Keine exakte Übersetzung gefunden für شعور خاطئ بالأمان

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch شعور خاطئ بالأمان

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • The false feeling of security conferred by eradication, in parallel to pressures demanding the allocation of scarce human and material epidemiological surveillance resources in the states and municipal districts to deal with other more visible problems (outbreaks of dengue, AIDS, meningococcal disease, etc.) and the decentralization of these activities to the municipal districts without the necessary technology transfers are just some of the factors that could constitute the reasons for the failing quality of acute flaccid paralysis surveillance figures.
    وليست العوامل من قبيل الشعور الخاطئ بالأمان الذي ولده استئصال هذا المرض وما رافقه من ضغوط للمطالبة بتخصيص الموارد النادرة من موارد بشرية ومواد المراقبة الوبائية في الولايات والدوائر البلدية لمعالجة مشاكل أخرى أبرز رؤية (تفشي حمى الضنك، والإيدز، ومرض المكورات السحائية، إلخ) وتطبيق اللامركزية على هذه الأنشطة بإسنادها إلى الدوائر البلدية دون إجراء ما يلزم من نقل التكنولوجيا، إلا حفنة من العوامل التي قد تكون أدت إلى تردي نوعية مراقبة شلل الترهل الحاد وانخفاض مؤشراته.